DeLauter’s Two-Triple Day Leads Guardians Past Rockies

The Cleveland Guardians came to Denver on Sunday and reminded the Colorado Rockies exactly why Coors Field’s hitter-friendly reputation means nothing when you face a team that can actually hit. The Guardians dismantled Tomoyuki Sugano and the Rockies’ pitching staff en route to a convincing 7-2 victory, with Chase DeLauter putting on one of those performances that makes you wonder why this guy isn’t a household name yet.

Pitching Decisions

3.0IP9H5ER1BB2K

Star Performers

Chase DeLauter

Season AVG: .288
4AB3H0HR2RBI2R1BB
Connor Norby

Season AVG: .216
3AB1H0HR0RBI1R1BB

DeLauter’s day was nothing short of special. Three hits on four at-bats, two of them triples, and 2 RBIs. In an era where triples are rarer than a quality starting pitcher who stays healthy, watching DeLauter line one into the gap in the first inning and then do it again later had the feeling of witnessing something genuinely rare. This wasn’t cheap Coors Field air either. Both triples came on sharp line drives that required actual hitting, actual skill. The first one actually deflected off center fielder Cole Carrigg’s glove, but the second one? Pure stroke.

Chase DeLauter's RBI triple 

But here’s where the Guardians showed their depth: they weren’t riding DeLauter. Jo Adell went 2-for-4 with a double and 2 RBIs. Steven Kwan scored twice and was a constant pest at the top of the order. Even Nathaniel Lowe, continuing his quietly steady season, drove in a run with a line single. This is a team that can beat you five different ways.

Jo Adell's RBI double 

Sugano Can’t Survive Early Onslaught

Tomoyuki Sugano lasted just three innings. Three innings! Five runs on nine hits. Look, Coors Field is notoriously difficult to pitch in, but when you’re getting shelled that badly that early, you have to own some of it. The Guardians jumped him from the opening pitch. Five runs in the first two innings essentially ended this game before it truly began. That’s not a pitching duel. That’s not even close.

Condensed Game: CLE@COL – 8/23/26

Foster Griffin Keeps It Respectable

If Sugano was a disaster, Foster Griffin was the opposite. Five innings, five hits, just two runs, three walks and four strikeouts. In Denver, on a Sunday when the ball is flying everywhere, that’s a quality start that keeps the Guardians in the game. The Rockies did scrape together a couple runs off him in the second inning, thanks to doubles from Brett Sullivan and a groundout from Ryan Ritter, but Griffin never gave them hope for a comeback.

Foster Griffin K's four for win vs. Rockies

The Guardians’ bullpen, with Logan Allen sealing it late, held firm the rest of the way. This wasn’t a pitching showcase by any means, but it was effective baseball when it mattered.

Logan Allen seals win for the Guardians

Sunday’s win was a reminder that the Guardians have legitimate firepower in their lineup. DeLauter’s performance was the kind of thing you circle on the calendar, the kind of game that gets replayed in highlight reels. But the real story is that they didn’t need him to be a superhero. They just needed him to be excellent, which he was, while everyone else chipped in. That’s championship-caliber depth, and on Sunday at Coors Field, it was on full display.

Chase DeLauter discusses three-hit game vs. Rockies

The Rockies will want this one back, but there’s not much you can do when a team shows up and hits like that. Sometimes you’re just beaten by a better baseball team.

Box Score

Cleveland Guardians Batting

Player AB R H RBI BB SO AVG
Steven Kwan LF 5 2 2 0 0 1 .264
Chase DeLauter DH 4 2 3 2 1 0 .288
Jo Adell RF 5 0 2 2 0 1 .241
Petey Halpin CF 0 0 0 0 0 0 .212
Nathaniel Lowe 1B 5 1 1 1 0 0 .265
Angel Genao 3B 5 0 0 0 0 2 .288
Travis Bazzana 2B 3 0 0 0 1 0 .240
Angel Martínez RF 3 1 2 1 1 1 .245
Austin Hedges C 4 0 2 0 0 0 .271
Brayan Rocchio SS 3 1 0 1 0 0 .249

Cleveland Guardians Pitching

Pitcher IP H R ER BB SO ERA
Foster Griffin (W) 5.0 5 2 2 3 4 3.19
Craig Yoho 1.1 2 0 0 0 1 4.45
Tim Herrin 1.0 0 0 0 0 1 3.38
Matt Festa 0.2 0 0 0 0 2 3.81
Logan Allen 1.0 0 0 0 0 1 2.89

Colorado Rockies Batting

Player AB R H RBI BB SO AVG
Jake McCarthy LF 3 0 1 0 1 0 .294
Cole Carrigg CF 4 0 0 0 0 1 .273
Willi Castro 3B 4 0 1 0 0 1 .264
Mickey Moniak DH 4 0 0 0 0 2 .260
Connor Norby 2B 3 1 1 0 1 2 .216
Jordan Beck RF 2 1 1 0 0 1 .195
Troy Johnston RF 2 0 1 0 0 1 .284
Brett Sullivan C 4 0 1 1 0 0 .233
Ryan Ritter 2B 2 0 0 1 0 0 .111
TJ Rumfield 1B 2 0 0 0 0 1 .287
Ezequiel Tovar SS 3 0 1 0 1 0 .205

Colorado Rockies Pitching

Pitcher IP H R ER BB SO ERA
Tomoyuki Sugano (L) 3.0 9 5 5 1 2 4.96
Mark Manfredi 1.0 2 1 1 0 2 3.00
Jimmy Herget 2.0 0 0 0 2 0 5.82
Jaden Hill 1.0 0 0 0 0 0 4.71
Nick Frasso 1.0 1 1 1 0 1 5.63
Jordan Romano 1.0 0 0 0 0 0 5.16